Bahasa Sunda Bukan Sekadar Urusan Orang Sunda

6 menit baca
Djoko Subinarto
Ditulis oleh Djoko Subinarto diterbitkan
Ilustrasi 'Rumah Besar' Jawa Barat. (Sumber: Dokumen pribadi | Foto: AI Gemini)
Ilustrasi 'Rumah Besar' Jawa Barat. (Sumber: Dokumen pribadi | Foto: AI Gemini)

KALAU diibaratkan, Jawa Barat itu seperti "rumah besar” yang terus kedatangan tamu. Tamunya, ada yang sudah lama tinggal, ada yang baru pindah karena kerjaan, sekolah, atau ikut keluarga.

Nah, di “rumah” itu, bahasa Sunda-lah yang paling sering terdengar. Tapi, tentu, bukan berarti semua orang di dalam “rumah” itu hanya bisa atau harus berbahasa Sunda.

Sensus Penduduk 2010 mencatat sekitar 71,87 persen penduduk Jawa Barat berasal dari suku Sunda. Angka itu memang sudah lama. Badan Pusat Statistik kemudian menerbitkan publikasi bertajuk Profil Suku dan Keragaman Bahasa Daerah Hasil Long Form Sensus Penduduk 2020 pada Desember 2024, yang antara lain mengulas profil suku Sunda dan penggunaan bahasa daerah dalam keluarga serta masyarakat. 

Data yang lebih anyar ini penting, sebab besarnya populasi Sunda tidak dengan sendirinya menunjukkan seberapa kuat bahasa Sunda diwariskan dan digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Persoalannya bukan cuma seberapa banyak orang Sunda pituin yang tinggal di Jawa Barat, melainkan juga seberapa jauh bahasa Sunda tetap hidup di tengah perubahan penduduk dan mobilitas sosial.

Hitam-putih

Peta bahasa di Jawa Barat tidak hitam-putih. Bahasa Sunda dominan di banyak wilayah Priangan. Tapi, di pesisir utara, khususnya Indramayu, Cirebon, dan sebagian Karawang-Subang, bahasa Jawa (dengan dialek lokalnya) sudah lama dipakai. 

Di wilayah dekat Jakarta seperti Bekasi dan Depok, bahasa Betawi dan campuran ikut mewarnai. Ditambah lagi bahasa-bahasa pendatang yang hidup di komunitas-komunitas kecil. Ini fakta geografis dan historis.

Sejumlah sumber menaksir, jumlah penutur bahasa Sunda di Indonesia diperkirakan antara 32 hingga 42 juta orang. Ini menjadikannya bahasa Sunda sebagai bahasa daerah  terbesar kedua setelah bahasa Jawa.

Sebagian besar penutur bahasa Sunda memang berada di Jawa Barat. Tapi, jumlah penutur besar tidak otomatis membuat bahasa itu aman dari pergeseran. Beberapa kajian menunjukkan penggunaan bahasa Sunda di kalangan generasi muda cenderung menurun, terutama di kota-kota besar. Banyak anak muda lebih nyaman memakai bahasa Indonesia atau bahasa gado-gado.

Kebudayaan bersama

Pelestarian bahasa daerah akan lebih kuat jika dijalankan sebagai kekayaan kebudayaan bersama, bukan sebagai alat untuk menentukan siapa yang lebih pantas disebut warga Jawa Barat. Kalau bahasa Sunda diperlakukan seperti kartu keanggotaan, yang tidak bisa berbahasa Sunda otomatis merasa berada di luar. Padahal, orang yang lahir dan besar di Cirebon atau Bekasi juga warga Jawa Barat yang sah.

Penelitian sosiolinguistik sudah lama menunjukkan bahwa bahasa hidup ketika ia berguna dan dihargai, bukan ketika ia dipaksakan. 

Ahli sosiolinguistik Joshua Fishman (1991) menekankan bahwa keberlangsungan bahasa sangat bergantung pada pewarisan antargenerasi, terutama melalui keluarga dan komunitas. Bahasa tidak cukup dipertahankan melalui pelajaran sekolah, upacara resmi, atau slogan pelestarian yang muluk. 

Secara demikian bahasa harus tetap digunakan dalam percakapan sehari-hari, di rumah, di lingkungan tetangga, di pasar, dan di ruang sosial lainnya. Kegiatan formal tetap penting, tetapi akan terbatas hasilnya jika anak-anak tidak lagi memperoleh dan menggunakan bahasa tersebut dalam kehidupan sehari-hari.

Pendekatan eksklusif justru bisa kontraproduktif. Ketika kebijakan bahasa terasa seperti ujian kesetiaan etnis, orang yang berasal dari latar berbeda cenderung menjauh. Padahal, data menunjukkan bahwa banyak pendatang di Jawa Barat justru ingin beradaptasi.

Faktanya, tak sedikit dari mereka yang berupaya belajar kata-kata Sunda dasar, ikut kegiatan budaya lokal, dan menyekolahkan anak di lingkungan yang ada pelajaran bahasa Sundanya. Proses itu lebih mudah terjadi jika suasananya terbuka.

Sebaliknya, ada risiko jika pelestarian bahasa hanya digantungkan pada kelompok etnis tertentu. Bahasa bisa berubah menjadi identitas yang kaku, sementara generasi muda yang tumbuh di lingkungan campuran merasa tidak punya tempat. Beberapa survei lokal menunjukkan bahwa sebagian anak muda di kota besar merasa “kurang Sunda” hanya karena tidak fasih berbahasa Sunda. 

Ilmu perencanaan bahasa (language planning) membedakan, antara lain, status planning dan corpus planning. Yang pertama bertalian dengan kedudukan, fungsi, dan ranah penggunaan bahasa dalam masyarakat. Yang kedua menyangkut pengembangan bahasa itu sendiri, mulai dari ejaan, tata bahasa, dan kosakata hingga pembakuan istilah serta penyediaan bahan ajar. Keduanya perlu dirancang dengan memperhatikan realitas demografi, pola penggunaan bahasa, dan kebutuhan masyarakat.

Di Jawa Barat, kedudukan bahasa Sunda sebagai bahasa daerah utama di banyak wilayah memberikan alasan kuat bagi pemerintah untuk mendukung pelestarian dan penggunaannya.

Namun, penguatan bahasa Sunda tidak harus dilakukan dengan mengurangi ruang bagi bahasa daerah lain yang juga hidup di tengah masyarakat. Tantangannya ialah bagaimana membangun kebijakan bahasa yang mengakui posisi historis dan sosial bahasa Sunda sekaligus menghormati keragaman penduduk di Jawa Barat.

Contoh praktis sudah ada. Misalnya, dalam hal penerapan program “Rebo Nyunda” atau hari khusus berbahasa Sunda di sekolah dan kantor. Program seperti itu bagus selama tidak berubah menjadi ajang “penghukuman” bagi yang belum/tidak fasih bahasa Sunda. Festival Tunas Bahasa Ibu yang digelar di tingkat kabupaten hingga provinsi juga bagus dalam upaya membuka ruang ekspresi. Tinggal yang perlu dijaga adalah agar ruang itu tetap inklusif, bukan eksklusif.

Bahasa daerah menjadi warna

Sekarang, mari kita bayangkan di sebuah angkot di Bandung, penumpang dari berbagai latar saling sapa. Ada yang bilang “punten”, ada yang mengucap “permisi”, ada yang berkata “nuwun sewu”. Dan semua bisa saling mengerti.

Bahasa daerah memberi warna pada kehidupan kita, sedangkan bahasa Indonesia memungkinkan kita saling memahami. Kita tidak perlu meninggalkan bahasa sendiri untuk bisa duduk berdampingan dan menempuh perjalanan yang sama.

Tantangan terbesar kini justru ada di generasi muda. Mereka hidup di dua dunia sekaligus, yakni digital global dan digital lokal. Bahasa Sunda akan lebih menarik bagi mereka jika hadir di media yang mereka konsumsi sehari-hari, bukan hanya di buku pelajaran yang terasa kaku.

Beberapa kreator konten sudah mulai melakukan itu. Mereka membuat konten-konten lucu, podcast, atau lagu dalam bahasa Sunda yang terdengar natural. Itu bentuk pelestarian yang lebih hidup dan selaras kemajuan zaman.

Di tingkat komunitas, banyak contoh bagus. Keluarga campur yang tetap mempertahankan bahasa ibu masing-masing sambil memakai bahasa Indonesia di rumah.Itu bukan tanda lemahnya identitas, melainkan tanda kemampuan beradaptasi. 

Kebijakan publik perlu mendukung realitas ini. Muatan lokal bahasa Sunda di sekolah penting, terutama di wilayah yang penuturnya masih kuat. Tapi di wilayah yang secara historis berbahasa Jawa atau Betawi, pendekatan bisa disesuaikan. Tidak harus seragam. Ilmu bahasa daerah sudah menunjukkan bahwa dialek dan variasi lokal juga memiliki nilai.

Ada juga aspek psikologis yang perlu mendapat perhatian. Ketika seseorang merasa bahasanya dihargai, ia lebih mudah menghargai bahasa orang lain. Sebaliknya, jika merasa bahasanya terancam atau diabaikan, reaksi defensif lebih mudah muncul. Di Jawa Barat yang heterogen, menjaga rasa saling menghargai lebih penting daripada memperebutkan posisi “paling asli”.

Pengalaman negara lain menunjukkan hal serupa. Di wilayah dengan banyak bahasa regional, pendekatan inklusif biasanya menghasilkan vitalitas bahasa yang lebih baik dalam jangka panjang. Bahasa yang diperlakukan sebagai milik bersama cenderung lebih tahan terhadap tekanan globalisasi.

Kekayaan bersama

Bahasa Sunda bakal tetap hidup jika ia terus dipakai dalam kehidupan sehari-hari yang nyata. Bukan cuma di acara seremonial, tapi di warung, di grup WhatsApp keluarga, di lagu yang dinyanyikan anak-anak, dan di percakapan santai antar tetangga. Semakin banyak orang yang merasa nyaman menggunakannya, semakin kuat posisinya.

Menjadikan bahasa Sunda sebagai kekayaan bersama bukan berarti mengabaikan sejarah atau menghapus kekhasannya. Justru sebaliknya. Dengan membuka ruang bagi semua warga Jawa Barat untuk ikut menjaga dan menikmatinya, bahasa Sunda punya peluang lebih besar untuk terus relevan. 

Tidak perlu memaksa semua orang di Jawa Barar menjadi penutur fasih basa Sunda. Cukup membuat mereka merasa bahwa bahasa itu bagian dari “rumah” bersama, bukan milik eksklusif satu kelompok.

Itulah yang agaknya yang lebih masuk di akal. Tegasnya, melindungi bahasa Sunda sebagai bahasa daerah utama di banyak wilayah Jawa Barat, sambil tetap menghormati keragaman bahasa yang sudah lama hidup di tanah yang sama. 

Tidak ada yang harus dikalahkan. Semuanya bisa tumbuh berdampingan, selama kita tidak mengubah bahasa menjadi pagar pembatas. (*)

Ikuti AyoBandung.id di Google Jadikan kami sumber pilihan untuk mendapatkan berita terkini lebih cepat
Ikuti

Berita Terkait

News Update

Ayo Netizen 06 Nov 2026, 20:45

Potensi Desa yang Tak Ada di Peta Digital

Strategi publikasi digital potensi desa menggunakan peta digital.

Wisatawan menaiki wahana Kereta Dangdeur Van Java di Ciherang, Desa Kiangroke, Kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung. (Sumber: Ayobandung | Foto: Kavin Faza)
Mitra 06 Nov 2026, 20:30

Angola Jajaki Kerja Sama Pasokan Pupuk dan Investasi dengan Pupuk Kujang

Pemerintah Angola menjajaki peluang kerja sama di sektor pupuk dan pertanian dengan PT Pupuk Kujang Cikampek.

Direktur Utama Pupuk Kujang, Panji Winanteya Ruky saat menyambut Dubes Angola untuk Indonesia, Florencio Mariano da Conceciao e Almeida. (Sumber: Istimewa)
Ayo Netizen 06 Nov 2026, 19:56

Cikasungka, Semula Belantara Habitat Areuy Kasungka

Banyaknya toponim Cikasungka menandakan bahwa pada awalnya areuy kasungka tersebar dengan sangat baik di hutan hujan tropis pegunungan di Jawa Barat dan di Banten.

Bunga, buah, areuy kasungka. (Sumber: tropical.theferns.info)
Mayantara 06 Nov 2026, 19:05

Suara Kritis Masyarakat Jejaring

Ketika persoalan perempuan menjadi percakapan publik di ruang digital.

Ilustrasi pengguna media sosial. (Sumber: Pexels | Foto: MART PRODUCTION)
Seni Budaya 06 Nov 2026, 18:56

Wayang Dari Panggung Rakyat Hingga Diakui Dunia

Dunia mungkin menyebutnya Puppet, akan tetapi bagi masyarakat Indonesia kesenian ini bukan hanya berupa boneka atau bentuk yang menyerupai manusia. Masyarakat di Nusantara mengenalnya dengan sebutan w

Ilustrasi Wayang di Indonesia (Foto: AI)
Ayo Netizen 06 Nov 2026, 17:12

Semoga Abadi dalam Gejolak Api Neraka

Jika kritikan secara halus tak jua di dengar maka biarkan bait-bait yang menusuk relung dan jiwa yang terlontar.

Jika kritik secara halus tak di dengar maka biarkan gejolak api dalam jiwa yang berbicara. (Sumber: Pexels)
Ayo Netizen 06 Nov 2026, 14:21

Duh! Bandung Kian Gemerlap tapi Sebagian Warganya Malah Turun Kelas

Kita perlu memastikan apakah segala fasilitas yang tersedia di Kota Bandung juga memperbesar ruang hidup segenap warganya.

Jembatan Pasupati, salah satu ikon Bandung. (Sumber: ayobandung.com | Foto: Danny)
Ayo Netizen 06 Nov 2026, 10:22

Jangan Sepelekan Buah Sukun

Saat ini pohon Sukun di Kota Bandung sedang berbuah sementara pohon-pohonnya tersebar dan berada di pinggir jalan, raya,, di tempat-tempat umum dan perkantoran.

Buah sukun. (Sumber: Pexels | Foto: Quang Nguyen Vinh)
Ayo Netizen 06 Nov 2026, 08:49

Ngopi Tahun 1980-an

Banyak warung kopi sederhana yang menjadi tempat mangkal untuk menikmati secangkir kopi tubruk di Kota Bandung pada dekade tahun 1980-an.

Ilustrasi proses pengolaha kopi Jawa Barat. (Sumber: Ayobandung)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 20:21

Potensi Hutan Babakan Siliwangi Bandung sebagai Destinasi Wisata

Bandung menjadi salah satu kota yang masih memiliki hutan kota. Hutan Babakan Siliwangi Bandung berpotensi untuk dikembangkan menjadi destinasi wisata, selain penyeimbang udara bersih dari polusi.

Hutan Kota Babakan Siliwangi, Kota Bandung. (Sumber: Ayobandung.id | Foto: Irfan Al-Faritsi)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 20:09

Karhutla dan Kabut Asap Menjadi Berita Utama Surat Kabar Daerah-Nasional hingga Internasional

Besarnya perhatian terhadap bencana ekologis tercermin dari pemberitaan berbagai surat kabar daerah, nasional, hingga internasional.

Sejumlah surat kabar daerah yang menyoroti peristiwa kebakaran hutan dan lahan (karhutla) di Pulau Kalimantan. (Sumber: Kin Sanubary)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 19:08

Dari Papua ke Jawa Barat: Karhutla dan Peran Warga Bandung

Dari karhutla Papua hingga kejadian di Bandung, mari jaga lingkungan lewat 4 langkah sederhana pencegahan kebakaran di sekitar rumah.

Ilustrasi kebakaran hutan di Papua. (Sumber: AI Generator | Foto: Ilustrasi AI)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 18:23

Hanya Sepekan: Asap Karhutla Kembali Penuhi Langit Palangkaraya

Baru saja genap sepekan langit Palangka Raya bersih karena sudah turun hujan. Namun kabar baik tersebut tidak berlangsung lama setelah pembakaran hutan kembali terjadi.

Asap Karhutla kembali penuhi langit Palangkaraya. (Sumber: Instagram| info.kalteng)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 17:25

10 Netizen Terpilih Oktober 2026: Menangkap Isu Hujan, Bencana, dan Wajah Kota Bandung

10 penulis terbaik Ayo Netizen Oktober 2026 diumumkan. Dari isu hujan dan bencana hingga wajah kota Bandung, total hadiah Rp1,5 juta.

Banjir yang menggenangi Jalan Raya Pluto, Margahayu, Kota Bandung, Rabu 14 Mei 2025. (Sumber: Ayobandung | Foto: Irfan Al-Faritsi)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 16:45

Apakah Buku Fisik Mulai Menjadi Bagian dari Masa Lalu?

Analisis kebiasaan membaca digital mahasiswa Indonesia beserta tiga keterbatasan data yang perlu dicermati sebelum menyimpulkan nasib buku cetak.

Contoh buku fisik berjudul Pride and Prejudice karya Jane Austen. (Sumber: Dokumentasi pribadi | Foto: Dila Ananda Pratama)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 13:57

Menemukan Manisnya Ketan Susu Bang Zul, Hidden Gem Kuliner di Ujung Berung

Ketan Susu Bang Zul, salah satu hidden gem kuliner di Ujung Berung, Bandung. Sajian ketan susu dengan beragam topping, menawarkan perpaduan rasa manis, gurih, dan tekstur yang menggugah selera.

Ketan Susu Bang Zul. (Sumber: Dokumentasi Penulis)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 12:24

Éling ka Wiwitan, Sadar ka Wekasan: Membangun Bandung Tangguh Bencana

Kota tangguh bencana tidak dibangun ketika bencana datang, melainkan jauh sebelumnya melalui kesadaran mengenali risiko dan keberanian melakukan mitigasi.

Pembangunan kota harus dimulai dengan kesadaran bersama terhadap risiko bencana. (Sumber: pexels | Foto: alfian light)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 11:11

Lagu ‘Halo-Halo Bandung’ Kala Persib Tandang di Negeri Orang

Tanpa harus merencanakan sebuah pertunjukan kebudayaan, para bobotoh Persib membawa salah satu simbol sejarah Bandung ke hadapan publik internasional.

Pemain Persib merayakan kemenangan. (Sumber: ayobandung.com | Foto: Irfan Al-Faritsi)
Ayo Netizen 05 Nov 2026, 07:57

Aksi Kamisan Bandung & Jatinangor: Merawat Welas Asih dari Jalanan

Di tengah rezim yang sewenang-wenang, Aksi Kamisan Bandung & Jatinangor kembali menyatukan suara korban yang diabaikan dan menjaga nyala welas asih sebagai napas panjang perlawanan di jalanan.

Aksi Kamisan Bandung & Jatinangor di Braga, 29 Agustus 2026 (Foto: Iqa Kinanti Nandakasih)
Mitra 04 Nov 2026, 20:29

Dari 475 Pendaftar, 35 Jurnalis Terpilih Raih Beasiswa S2 BRI Fellowship Journalism 2026

BRI resmi mengukuhkan 35 jurnalis sebagai penerima beasiswa pascasarjana lewat Inaugurasi BRI Fellowship Journalism 2026.

BRI resmi mengukuhkan 35 jurnalis sebagai penerima beasiswa pascasarjana lewat Inaugurasi BRI Fellowship Journalism 2026. (Sumber: Dok. BRI)